Dessa ändstycken krävs om styrets ändspeglar eller spakskydd ska monteras och beslagen inte kan flyttas (skotrar) och styret redan har styrets ändvikter med en M6-gänga i styrets ände (många Piaggio-, Gilera- och Aprilia-automater).
Med dessa adaptrar förlängs styret så att LSL-styrspeglar eller spakskydd kan monteras.