De adapter is nodig voor de PHBG-carburateur om te kunnen overschakelen van AN-mengbuizen naar AU-mengbuizen.