It is screwed and has a lower resistance (0-100 Ohm) than its Italian counterparts (approx. 50-350Ohm).
Furthermore it has no connection possibility for a reserve control lamp.
Therefore the LML fuel level sensor neither fits into Italian tanks, nor can it be combined with a Vespa electrical system.
(US)
Good
Passt