Ces embouts sont nécessaires lorsqu'il s'agit de monter des rétroviseurs d'extrémité de guidon ou des garde-béquilles et que les raccords ne peuvent pas être déplacés (scooter) et que les guidons sont déjà équipés en usine de poids d'extrémité de guidon avec un filetage M6 (de nombreuses voitures automatiques Piaggio, Gilera et Aprilia).
Ces adaptateurs permettent de rallonger le guidon pour pouvoir monter des rétroviseurs ou des protège-léviers de guidon LSL.