CIF Número de artículo: 4950046
CIF

Versión tardía con rodillo, adecuada para vehículos a partir de aprox. 1976 dentro de la serie de modelos especificada. Importante: Compruebe siempre la pieza antigua existente y la zona del chasis antes de realizar el pedido.

Datos clave

VERSIÓN: RODILLO
PERIODO: versión tardía aprox. 1976 hasta 1983
TECNOLOGÍA: Rodillo en el exterior, perno de fijación en el interior al final del tubo
Dimensiones: Longitud total 310 mm, longitud del mango 117 mm, longitud en el manillar 124 mm, Ø 24 mm
Número de referencia OEM: 137840 / 1378406
Fabricado en Italia por CIF
41,50 €*
no disponible
Peso del envío 0,37 kg

Este tubo de conmutación CIF corresponde a la versión tardía con rodillo y está destinado a vehículos de las series de modelos mencionadas a partir de aprox. 1976. Para una asignación rápida y fiable es especialmente importante la técnica instalada: ROLLE o MUFFE.

RODILLO Versión tardía a partir de aprox. 1976 Fabricado en Italia CIF

Importante: ¿MUFFE o ROLLE?

Dentro de esta serie de modelos Vespa se utilizaron dos versiones técnicas. Por lo tanto, para hacer la elección correcta, no sólo cuenta el modelo, sino sobre todo la tecnología instalada en el vehículo.

MUFFE: primeros modelos, aprox. de 1964 a 1976, el manguito se inserta en el tubo, el pasador de fijación se encuentra en el exterior, bajo el manillar.
RODILLO: últimos modelos, aprox. 1976 a 1983, el rodillo se empuja en el tubo desde el exterior, el pasador de fijación se encuentra en el interior en el extremo del tubo.
Este artículo: ROLLE, es decir, la versión tardía de aprox. 1976.

Diseño y funcionamiento

El tubo de cambio recoge el movimiento giratorio de la empuñadura izquierda y lo transmite al mecanismo de cambio. Un tubo desgastado, gastado o doblado provoca rápidamente holguras en la empuñadura, un cambio impreciso o un funcionamiento lento. Un tubo nuevo vuelve a crear una base limpia y estable.

Datos técnicos

Para una rápida visión general técnica, he aquí las dimensiones y referencias más importantes: Longitud total 310 mm, longitud de la empuñadura 117 mm, longitud en el manillar 124 mm y diámetro del tubo Ø 24 mm. Piaggio 137840 y 1378406 sirven como números de referencia OEM, lo que significa que el diseño puede asignarse claramente a la última versión con ROLLE.

Datos técnicos de un vistazo

Versión: ROLLE
Periodo: versión tardía aprox. 1976 a 1983
Longitud total: 310 mm
Longitud del manillar: 117 mm
Longitud en manillar: 124 mm
Diámetro: Ø 24 mm
Número de referencia OEM: 137840 / 1378406

Ajuste

Este tubo de cambio está destinado a la versión tardía con ROLLE. Por lo tanto, es adecuado para vehículos de esta serie de modelos que ya han sido técnicamente convertidos al sistema posterior. Especialmente con los vehículos más antiguos, la parte antigua, el manillar y la zona del chasis siempre se debe comprobar antes de realizar el pedido.

Modelos coincidentes y números de chasis limítrofes

Vespa 50 S - (V5SA1T) de chasis 67571 a 69244 (CH)
Vespa 150 Super - (VBC1T) a partir del chasis 356683
Vespa 125 Primavera - (VMA2T) a partir del chasis 135426
Vespa 125 GTR - (VNL2T) a partir del chasis 138889
Vespa 150 Sprint Veloce - (VLB1T) a partir del chasis 228778
Vespa 200 Rally - (VSE1T) a partir del chasis 25732
Vespa 125 TS - (VNL3T) a partir del chasis 4175
Vespa 125 ET3 - (VMB1T)

Nota para modelos con intermitentes en los extremos del manillar

En los vehículos con intermitentes de extremo de manillar, debe comprobarse con especial atención la versión instalada. Especialmente en el caso de scooters restaurados o transformados, el año de fabricación, el manillar y los tubos de agarre no siempre coinciden con el estado original de entrega. Por lo general, ya no se dispone de reproducciones a medida para esta versión.

Siempre es importante determinar primero la asignación técnica: MUFFE o ROLLER.
Compare directamente la pieza antigua y la versión del manillar.
Utilice el número de chasis como guía adicional.
El tubo del interruptor se puede modificar para las versiones con intermitente de manillar.
Para ello hay que taladrar tres agujeros y cortar dos roscas.
Aparte de esto, la pieza básica es idéntica.

Calidad de fabricante de CIF

CIF produce este tubo de interruptor en Italia y se basa en el diseño original. Esto es especialmente importante para los componentes de la zona del manillar, ya que la precisión dimensional y la calidad del material influyen directamente en la fuerza de accionamiento, el comportamiento en marcha y la durabilidad.

Conclusión

El tubo de cambio adecuado para vehículos con ROLLE, es decir, la versión tardía de alrededor de 1976. Si comprueba brevemente si lleva MUFFE o ROLLE antes de realizar el pedido, tomará rápidamente la decisión correcta y evitará realizar una compra equivocada.

PREGUNTAS FRECUENTES

Con MUFFE, el manguito se introduce en el tubo y el pasador de fijación se encuentra en el exterior, debajo del manillar. Con ROLLE, el rodillo se empuja en el tubo desde el exterior y el pasador de fijación se sitúa en el interior, en el extremo del tubo. Este artículo está diseñado para ROLLE.
No siempre. Muchos vehículos han sido transformados a lo largo de los años o equipados con otros manillares. Por ello, siempre hay que comprobar adicionalmente el número de chasis, la pieza antigua y la versión real.
Este tubo de cambio está destinado a la última versión con ROLLE, es decir, para la gama de conversión técnica a partir de aprox. 1976. La asignación exacta debe realizarse siempre utilizando el número de chasis y la pieza antigua.
Números OEM (sólo a efectos comparativos)
Piaggio:
137840
A juego
Accesorios
A juego
Los clientes también compraron