NOTE : Les volets sont stockés industriellement par le fabricant dans des paniers en fil de fer. Les rabats latéraux peuvent donc présenter de petites bosses ou éraflures. Comme ils ne sont pourvus que d'un apprêt de transport comme protection contre la rouille, ils doivent être soigneusement poncés et éventuellement remplis avant d'être peints.
NOTE : Article non peint avec apprêt pour le transport. Nous recommandons de l'enlever avant de peindre. Les rayures sur l'apprêt ne constituent pas un défaut.